Déclaration de confidentialité

Le service responsable au sens de la législation sur la protection des données pour le site web « vla-bag.ch » est :

Rolf Hartmann
Mediafabrik AG
Tuggenerstrasse 3
8008 Zürich
office@mediafabrik.ch

La présente déclaration de confidentialité fait partie intégrante de nos conditions générales.

COLLECTE D’INFORMATIONS GÉNÉRALES

Lorsque vous accédez à notre site web, des informations de nature générale sont automatiquement collectées. Ces informations (fichiers journaux du serveur) comprennent par exemple le type de navigateur Web, le système d’exploitation utilisé, le nom de domaine de votre fournisseur d’accès Internet et d’autres informations similaires. Il s’agit exclusivement d’informations qui ne permettent pas de vous identifier personnellement. Ces informations sont techniquement nécessaires pour fournir correctement le contenu des pages web que vous avez demandées et sont obligatoires lors de l’utilisation d’Internet. Les informations anonymes de ce type sont analysées statistiquement par nos soins afin d’optimiser notre présence sur Internet et la technique qui la sous-tend. Nous protégeons ces données contre les accès non autorisés à l’aide de mesures techniques et organisationnelles et ne les transmettons pas.

FOURNITURE DE SERVICES PAYANTS

Pour fournir des services payants, nous demandons des données supplémentaires, telles que les informations de paiement.

CRYPTAGE SSL

Afin de protéger la sécurité de vos données lors de leur transmission, nous utilisons des procédures de cryptage conformes à l’état actuel de la technique (par ex. SSL) via HTTPS.

CONTACT PAR E-MAIL

Si vous nous contactez par e-mail, les données que vous fournissez seront enregistrées dans le but de traiter votre demande et d’éventuelles questions ultérieures. Ces données ne sont transmises que si cela est nécessaire à la gestion de votre demande ou si la loi nous y oblige – par exemple dans le cadre d’une procédure légale ou d’une demande des autorités.

SUPPRESSION OU BLOCAGE DES DONNÉES

Nous respectons les principes de prévention et de minimisation des données. Nous ne conservons donc vos données personnelles qu’aussi longtemps que cela est nécessaire pour atteindre les objectifs mentionnés ici ou comme le prévoient les multiples délais de conservation prévus par le législateur. Après la disparition de la finalité respective ou l’expiration de ces délais, les données correspondantes sont bloquées ou supprimées de manière routinière et conformément aux prescriptions légales.

UTILISATION DE BIBLIOTHÈQUES DE SCRIPT (GOOGLE WEBFONTS)

Afin de présenter correctement et de manière attrayante nos contenus sur tous les navigateurs, nous utilisons sur ce site web des bibliothèques de scripts et des bibliothèques de polices telles que Google Webfonts («https://fonts.google.com/ »). Les polices Google Webfonts sont transférées dans le cache de votre navigateur afin d’éviter des chargements multiples. Si le navigateur ne prend pas en charge les polices Google Webfonts ou en empêche l’accès, les contenus sont affichés dans une police standard. L’appel de bibliothèques de scripts ou de bibliothèques de polices déclenche automatiquement une connexion à l’exploitant de la bibliothèque. Ce faisant, il est théoriquement possible – mais actuellement incertain, si tant est que ce soit le cas et, le cas échéant, à quelles fins – que les exploitants des bibliothèques concernées collectent des données. La politique de confidentialité de Google, l’exploitant de la bibliothèque, est disponible ici : https://www.google.com/policies/privacy/

MESURE DE LA RÉUSSITE ET DE L’AUDIENCE

Nous essayons de déterminer comment notre offre en ligne est utilisée. Dans ce cadre, nous pouvons par exemple mesurer le succès et la portée de nos activités et activités ainsi que l’impact des liens de tiers vers notre site web. Nous pouvons aussi, par exemple, tester et comparer l’utilisation de différentes parties ou versions de notre offre en ligne (méthode « A/B test »). Sur la base des résultats de la mesure d’audience et de réussite, nous pouvons notamment corriger des erreurs, renforcer les contenus populaires ou apporter des améliorations à notre offre en ligne.

Dans la plupart des cas, les adresses IP (Internet Protocol) des utilisateurs individuels sont enregistrées pour mesurer le succès et la portée. Dans ce cas, les adresses IP sont en principe abrégées (« masquage IP ») afin de respecter le principe de minimisation des données grâce à la pseudonymisation correspondante.

Des cookies peuvent être utilisés et des profils d’utilisateurs peuvent être créés dans le cadre de la mesure de la réussite et de la portée. Les profils d’utilisateurs éventuellement créés comprennent par exemple les différentes pages visitées ou les contenus consultés sur notre site web, des indications sur la taille de l’écran ou de la fenêtre du navigateur et la localisation - du moins approximative. En principe, les éventuels profils d’utilisateurs sont créés exclusivement sous forme de pseudonymes et ne sont pas utilisés pour identifier des utilisateurs individuels. Certains services de tiers auxquels les utilisateurs sont connectés peuvent éventuellement associer l’utilisation de notre offre en ligne au compte ou au profil de l’utilisateur auprès du service concerné.

Nous utilisons notamment

• Google Analytics : Outil de mesure de performance et d’audience (fournisseur : Google) ; avec suivi entre appareils et adresses IP pseudonymisées. Transmission exceptionnelle d’adresses IP complètes vers les États-Unis. Plus d’infos : « Confidentialité », « Module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics ».
• Google Tag Manager : Intégration et gestion d’autres services de mesure de performance et d’audience, ainsi que de services supplémentaires de Google ou de tiers ; Fournisseur : Google. Informations spécifiques à Google Tag Manager : « Données collectées via Google Tag Manager » ; des informations complémentaires sur la protection des données sont disponibles dans les politiques de confidentialité des services intégrés et gérés.
• Suivi des conversions et remarketing Google Ads : nous utilisons Google Ads pour promouvoir nos produits et mesurer l’impact de nos mesures publicitaires. Google utilise des cookies pour enregistrer l’interaction des visiteurs avec nos annonces et notre site web. Cela nous permet de déterminer quels mots-clés, annonces et campagnes sont particulièrement efficaces et d’optimiser nos mesures publicitaires de manière ciblée. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google ici : https://policies.google.com/privacy.
• Meta Ads (Facebook & Instagram) et Meta Pixel : nous utilisons le Meta Pixel pour mesurer l’efficacité de nos publicités Facebook et Instagram et pour créer des groupes cibles pour de futures mesures publicitaires. Ce faisant, une connexion est établie avec les serveurs de Meta après la visite de notre site web. Meta peut attribuer ces données à votre compte d’utilisateur personnel, à condition que vous y soyez connecté. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de confidentialité de Meta : https://www.facebook.com/privacy/policy.
• Microsoft Clarity: Nous utilisons Microsoft Clarity pour analyser le comportement des utilisateurs sur notre site web. Clarity nous aide à comprendre les interactions comme les mouvements de souris, les clics et le défilement, afin d’améliorer l’ergonomie de notre site. Les données collectées sont anonymisées. Plus d’informations dans la politique de confidentialité de Microsoft : https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Possibilités d’opposition (opt-out)
Vous pouvez vous opposer au traitement par Google Ads et Meta Pixel via les paramètres d’annonces dans votre navigateur ou en utilisant les outils d’opt-out correspondants :
Google : https://adssettings.google.com
Meta : https://www.facebook.com/settings?tab=ads

CONTENU INTÉGRÉ D’AUTRES SITES WEB

Les contributions sur ce site peuvent inclure du contenu intégré (par exemple, des vidéos, des images, des messages, etc.) Le contenu intégré provenant d’autres sites se comporte exactement comme si le visiteur avait visité l’autre site. Ces sites peuvent collecter des informations sur vous, utiliser des cookies, intégrer des services de suivi supplémentaires de tiers et enregistrer votre interaction avec ce contenu intégré, y compris votre interaction avec le contenu intégré si vous avez un compte et êtes connecté à ce site.

VOS DROITS D’INFORMATION, DE RECTIFICATION, DE BLOCAGE, D’EFFACEMENT ET D’OPPOSITION

Vous avez le droit d’obtenir à tout moment des informations sur les données personnelles que nous détenons à votre sujet. Vous avez également le droit de demander la rectification, le blocage ou, en dehors de la conservation obligatoire des données pour le traitement des affaires, la suppression de vos données personnelles. Pour ce faire, veuillez contacter notre responsable de la protection des données. Vous trouverez ses coordonnées ci-dessous.

Pour qu’un blocage de données puisse être pris en compte à tout moment, ces données doivent être conservées dans un fichier de blocage à des fins de contrôle. Vous pouvez également demander la suppression des données, dans la mesure où il n’existe pas d’obligation légale d’archivage. Si une telle obligation existe, nous bloquons vos données sur demande.

Vous pouvez apporter des modifications ou retirer votre consentement en nous en informant, avec effet pour l’avenir.

MODIFICATION DE NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous nous réservons le droit d’adapter occasionnellement la présente déclaration de protection des données afin qu’elle soit toujours conforme aux exigences légales actuelles ou afin de mettre en œuvre les modifications de nos prestations dans la déclaration de protection des données, par exemple lors de l’introduction de nouveaux services. La nouvelle déclaration de confidentialité s’appliquera alors à votre nouvelle visite.

SOUS-TRAITANT

Nous faisons appel à un prestataire externe (sous-traitant) pour la gestion des articles et l’établissement des factures. Un contrat de sous-traitance distinct a été conclu avec ce prestataire afin de garantir la protection de vos données personnelles.

Nous travaillons avec le prestataire suivant :
Hundertzehn GmbH, Aeschstrasse 131F, 8123 Ebmatingen,Schweiz

QUESTIONS ET CONTACTS

Si vous avez des questions sur la protection des données, veuillez nous envoyer un e-mail ou vous adresser directement à :

Rolf Hartmann
Mediafabrik AG
Tuggenerstrasse 3
8008 Zürich
office@mediafabrik.ch