{"id":5730,"date":"2022-03-17T09:51:02","date_gmt":"2022-03-17T08:51:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vla-bag.ch\/chi-siamo\/"},"modified":"2026-05-07T13:27:18","modified_gmt":"2026-05-07T11:27:18","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vla-bag.ch\/it\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"Chi siamo"},"content":{"rendered":"
\n\n

vl\u00e0 \u00e8 fatto di passione e convinzione<\/h2>\n\n\n
\n\n
\n
\n

vl\u00e0 non si basa su un piano aziendale, ma sulla passione di un imprenditore svizzero per la cultura messicana e il design sostenibile. In questa intervista, Rolf Hartmann ci spiega come la sua passione si sia trasformata nella sua prima collezione. Rolf, sei di casa nella grafica e sei entrato nel mondo della moda con vl\u00e0. Carta e pelle, stanno bene insieme? <\/strong>Carta e pelle di cactus di sicuro (ride). Che si tratti di grafica, arte o moda, sono sempre stata una fan delle cose belle, comprese le borse e gli accessori. Grazie a vl\u00e0, ora posso vivere questa passione. E sto investendo nella sostenibilit\u00e0, un settore che mi interessa molto. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"
Rolf Hartmann Fondatore vl\u00e0<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n

L\u2019idea di vl\u00e0 \u00e8 nata in Messico - una coincidenza?<\/strong>Fin dalla mia prima visita ho sentito un profondo legame con il paese e la sua gente. Sono particolarmente affezionata alla regione di Guadalajara, che ho potuto conoscere meglio durante il mio viaggio. Alcuni nostri amici hanno una famiglia l\u00ec e sono emigrati nella regione dieci anni fa. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Colori, cultura e ispirazione: Guanajuato in Messico.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

E come hai scoperto la pelle dei cactus?<\/strong>Il consiglio sul materiale Desserto\u00ae mi \u00e8 stato dato da amici in loco. Mi sono subito appassionata e mi sono fatta inviare dei campioni del prodotto. Fin dall\u2019inizio ho pensato di trasformare questo innovativo prodotto naturale in una collezione di borse. I campioni hanno soddisfatto tutte le mie aspettative, cos\u00ec ho ordinato quattro metri lineari per realizzare i primi prototipi. Durante la mia ricerca, ho anche analizzato pi\u00f9 da vicino la produzione convenzionale di pelle, che \u00e8 molto problematica dal punto di vista ambientale. Questo mi ha anche motivato a realizzare l\u2019idea del benessere degli animali. Come \u00e8 stato creato il design?<\/strong>Eine befreundete Designerin, die Kleider und Accessoires herstellt, hat aus dem Kaktusleder zwei Taschen kreiert. Diese haben wir dann Familie und Freunden pr\u00e4sentiert und ihnen die Vision der veganen Accessoires erkl\u00e4rt. <\/p>\n\n\n\n

\u00abIl feedback \u00e8 stato estremamente positivo e mi ha incoraggiato ad avviare la produzione.\u00bb<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Rolf Hartmann con sua sorella mentre esamina le prime borse vl\u00e0.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Cosa caratterizza la collezione di borse vl\u00e0?<\/strong>A prima vista, il design senza tempo, semplice e funzionale. E poi, naturalmente, il fatto che sono realizzate con un materiale vegano e sostenibile, rinnovabile nel vero senso della parola. La pelle di cactus \u00e8 sorprendentemente morbida e molto piacevole al tatto: un\u2019ottima alternativa alla pelle animale. Inoltre, ogni borsa \u00e8 fatta a mano e quindi unica. Le borse sono realizzate in Italia. Come \u00e8 nata questa scelta? <\/strong><\/strong>Anche qui il fattore personale ha giocato un ruolo importante. Mia sorella vive in Italia da decenni e mi supporta ancora oggi nella collaborazione con i nostri partner produttivi. Segue la comunicazione, il controllo qualit\u00e0 e porta impulsi preziosi nello sviluppo dei prodotti. Soprattutto con un materiale impegnativo come la pelle di cactus, lo scambio diretto \u00e8 particolarmente importante. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Uno sguardo al laboratorio italiano dove sono state realizzate le prime borse vl\u00e0.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Come hai vissuto il processo di sviluppo del prodotto?<\/strong>\u00c8 una sfida, ma molto soddisfacente. Il dialogo multiculturale tra Messico, Italia e Svizzera \u00e8 la cosa migliore per me, anche se ci vuole pazienza per sviluppare una comprensione comune del design, della qualit\u00e0 e dei tempi. Anche la produzione delle borse \u00e8 impegnativa perch\u00e9 il materiale \u00e8 pi\u00f9 morbido della pelle animale. Quindi \u00e8 ancora pi\u00f9 bello quando si tiene in mano il prodotto finito. E il processo non finisce mai. Abbiamo gi\u00e0 molte idee per nuovi colori e forme. <\/p>\n\n\n\n

\u00abIl momento pi\u00f9 bello \u00e8 quando tieni il prodotto finito tra le mani.\u00bb<\/h2>\n\n\n\n

Un\u2019ultima domanda: perch\u00e9 il nome vl\u00e0?<\/strong>La risposta \u00e8 genialmente banale. Il nostro nome \u00e8 nato come abbreviazione di \u201caccessori in pelle vegana\u201d. Con l\u2019accento, \u00e8 diventato il marchio di moda perfetto. Voil\u00e0! <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

I nostri valori<\/h2>\n\n\n
\n\n

Benessere animale, sostenibilit\u00e0, qualit\u00e0 e correttezza guidano ogni decisione di vl\u00e0 \u2013 dalla scelta dei materiali alla produzione delle nostre borse.<\/p>\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n\n

Benessere animale<\/strong>Tutte le borse vl\u00e0 sono realizzate con materiali senza componenti di origine animale. Con la pelle di cactus scegliamo un’alternativa alla pelle tradizionale e ci opponiamo alla produzione industriale di pelle. <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n\n

Sostenibilit\u00e0<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>Le nostre borse sono realizzate a mano nel nord Italia. La pelle di cactus sostenibile viene ottenuta e lavorata in Messico. Puntiamo consapevolmente su prodotti durevoli, filiere produttive brevi all’interno dell’Europa e rinunciamo a materiali di imballaggio superflui. <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n\n

Qualit\u00e0<\/strong><\/strong><\/strong>Diamo grande importanza a una lavorazione di alta qualit\u00e0 e a un design senza tempo. Ogni borsa \u00e8 realizzata con cura, per accompagnarti per molti anni. <\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n\n

Correttezza<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>Coltiviamo relazioni personali con i nostri partner produttivi e prestiamo attenzione a condizioni di lavoro eque e a una produzione responsabile dei nostri prodotti.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n

\n\n\n\n

vl\u00e0 nei media<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"Articolo<\/a>
\n Brand di moda vegani \u2013 e vl\u00e0 \u00e8 tra questi<\/strong>\n <\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"vlà<\/a>
\n vl\u00e0 sui giornali locali di Zurigo<\/strong>\n <\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

vl\u00e0 \u00e8 fatto di passione e convinzione vl\u00e0 non si basa su un piano aziendale, ma sulla passione di un imprenditore svizzero per la cultura … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Chi siamo | vl\u00e0 - Borse sostenibili in pelle di cactus","_seopress_titles_desc":"vl\u00e0 \u00e8 un marchio nato dalla passione per il design sostenibile. Scopri di pi\u00f9 sull'uso della pelle di cactus e sulla filosofia alla base della collezione. ","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"entrambi","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-5730","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vla-bag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vla-bag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vla-bag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vla-bag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vla-bag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5730"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.vla-bag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7039,"href":"https:\/\/www.vla-bag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5730\/revisions\/7039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vla-bag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}